31 December 2013

UP IN THE WOODS.






















Tym razem sesja w paryskim stylu i jedyne, co chcę Wam powiedzieć moi kochani czytenicy - to bardzo udanego Nowego Roku, wystrzałowej (imprezy i) kreacji sylwestrowej no i oczywiście, żeby tym razem postanowienia noworoczne stały się rzeczywistością.


Płaszcz rozkloszowany nude - ZARA
Beret w pantere z angory - H&M
Spódnica ołówkowa z eko skóry - ZARA
Szpilki - LOUBOUTIN
Sweter w zebrę - SOLAR
Kopertówka w panterę - RALPH LAUREN
Kolczyki jajka - MOSCHINO



This time parisienne photo shoot as you can see, and all I want to say to You all right now is have a very stylish New Year and fabolous New Year's Eve (party and) outfit and I hope rhat this year all your hopes and dreams will become true.



Coat nude - ZARA
Beret with panther print - H&M
Skirt pencil styled made of leather - ZARA
Heels LOUBOUTIN
Sweater with zebra print - SOLAR
Cluth with panther print - RALPH LAUREN
Earrings egg shaped - MOSCHINO


Stylowego Nowego Roku!
Have a very stylish New Year!


xoxo

M


28 December 2013

NEW YEAR'S WISHLIST.

Nadchodzi nowy rok, i cóż mogę powiedzieć, trzeba uzupełnić swoją garderobę:D. Niedawno natknęłam się na fantastyczną stronę, o której istnienie nie miałam wcześniej pojęcia Persunmall:
i jak się okazało, można się na niej zaoptarzyć po zęby - od bielizny po buty i płaszcz. Tak oto powstała szałowa kreacja, którą (mam nadzieję ) skompletować w czasie bliższym lub dalszym. Dajcie znać co o niej sądzicie, który element podoba Wam się najbardziej, jest kontrastowo, ale z mocnym akcentem no i oczywiście w duchu lat 50 i ku czci Audrey Hepburn.

Here comes the New Year and, what can I say, I have to complete my wardrobe:D I recently came across a fabulous online shop Persunmall : where  I can clothe from head to toe : I can find a perfect pair of tights matching the dress and even coat which goes with it! This is how this fancy outfit came to life. Let me know what You think about it, and which piece You like the most. This look is very contrastive as always, but with strong emphasis on vivid colour, in the spirit from the 50s and a tribute to Audrey Hepburn of course.






Co podoba Wam się najbardziej?
Which piece you like the most?

See you soon on Pandamone!
Do zobaczenia na Pandamone!


xoxo


M

22 December 2013

SLAVIC SOUL.















Z okazji pierwszego dnia zimy serwuje nowy, świeżutki post, a z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia chciałabym życzyć wszystkim moim czytelnikom zdrowych, przede wszystkim spokojnych i rodzinnych świąt pełnych oderwania od codzienności. 
Nowy post jest inspirowany dumą narodową (z przymrużeniem oka) - czyli My Słowianie w wersji zimowej. Duszą stylizacji jest fikuśny kapturo-szal z futrem z lisa, który ożywi dosłownie każdą stylizację.


Spódnica w pasy - ZARA
Sweter z ozdobnymi ramionami - ZARA
Rajstopy we wzór węża - CALZEDONIA
Płaszcz nude asymetryczny - SISLEY
Torba z ćwiekami z mięsistej skóry - GUESS by MARCIANO
Kapturo - szalik z lisim futrem - VINTAGE



New post for the first day of winter, inspired by polish song Us, Slavs, with a little bit of slavic folklore and polish spirit. The star attraction of this look is the burgundy hoodie with scarf and fox fur, which can revive almost every stylization.
And for You all my reader - I wish You very merry Christmas, full of joy, peace and good health, spend with closest friends and family.


Skirt - ZARA
Sweater with fancy arm decoration - ZARA
Tights with snake skin pattern - CALZEDONIA
Coat nude & assymetrical- SISLEY
Bag made of soft leather - GUESS by MARCIANO
Hoodie - scarf  with fox fur - VINTAGE



Wesołych!
Merry Xmas!


xoxo


M


16 December 2013

BAROQUE SPIRIT.



















Tym razem obiecany post we wnętrzach niezwykle stylowego domu, gdzie zaprezentuje Wam boską barokową sukienkę, upolowaną podczas mojego pobytu w Tajlandii. Przepych, kwiaty, witraże i duuuże włosy idealnie dopełniają się na wzajem i są cichą zapowiedzią nadchodzącego karnawału oraz protestem przeciwko szarudze za oknem.


Sukienka koronkowa ze złota podszewką - SAGA 17 CLUB
Szpilki na platformie - MOSCHINO
Rajstopy z metalicznym połyskiem - CALZEDONIA
Kopertówka XXL - PRADA
Kolczyki złote - VINTAGE



This time I present You all the first photo shoot made in interior of a very stylish house, where I was wearing a fabolous baroque dress, that I brought from my trip to Thailand. Excess, lots of flowers, stained glasses and big hair goes so well with each other!!! Let this post be a trailer to upcoming carnival and rebellion against gloomy weather.



Dress made of lace with the golden lining- SAGA 17 CLUB
Heels with platforms - MOSCHINO
Metallic tights - CALZEDONIA
Clutch XXL - PRADA
Golden earrings - VINTAGE


See You soon on Pandamone!
Do zobaczenia wkrótce na Pandamone!

xoxo


M

10 December 2013

The LAST SUNBEAMS.





















Będzie to chyba ostatni, typowy jesienny post, na którym widać piękną Polską Złotą Jesień, i choć podczas robienia fot było już przeraźliwie zimno, ciepła, słoneczna aura bije niemal od każdego ujęcia.  Bardzo klimatycznie, z oryginalnym kapeluszem i kolekcjonerską fajką wrzoścowa Jan Szymon Gołowacz (dzięki uprzejmośc P.P. Pileckiego) czyli kolejna odsłona vintage z nowoczesnym akcentem, tu w postaci kaloszy kroko na koturnie. Teraz już zima depcze mi po piętach, więc kolejny post będzie, po raz pierwszy!, w wnętrzu, ale oprócz tego nic więcj nie zdradzam.

Płaszcz tartanowy w stylu vinatge - H&M
Kapelusz - VINTAGE
Rękawiczki całuski - @
Chusta - YSL
Rajstopy - DKNY
Kalosze kroko - WEDGE WELLY
Okulary cat eye - MISSONI
Torebka listonoszka - JOOP


I'm afraid it's gonna be the last autumn post, with the Golden Polish Fall in the background and worm sunbeams on my face. Though You can't see that on the photos, it was already very chilly in my city, but now is cold and snowy in the evenings, the winter is coming, undeniable. post is very climatic, with fancy hat and genuine, collector's edition of Jan Szymon Gołowacz's pipe - another Pandamone's version of vintage style with a modern accent, this time in the form of croco and shiny rain boots.


Tartan, vintage-styled coat - H&M
Hat - VINTAGE
Gloves - @
Scarf - YSL
Tights - DKNY
Croco rain boots on wedges - WEDGE WELLY
Cat eye sunglasses - MISSONI
Bag - JOOP