Photos:Michał Malara
Post processing & retousch, make up and styling: Pandamone
Wraz z nowym postem zabieram Was na wycieczkę po jednym z ciekawszych, aczkolwiek bardzo niedocenianym pośród śląskich miasteczek - mowa o Bytomiu, królestwie zakamarków. Choć większości z Was, nawet jeśli mieszkacie na Śląsku, może wydawać się, że w Bytomiu oprócz Cyganów, czy okazjonalnych koni przechadzających się po ulicach nie ma nic, jedynie przysłowiowe hasie, szkło i bele co. Jakże bardzo się mylicie! Ja do Bytomia mam niezwykły sentyment, który wkręciła mi moja najlepsza przyjaciółka, dumna Bytomianka. To właśnie ona pokazała mi Bytom od jego najlepszej, niezwykle urokliwej strony, pełnej kolorowych kamieniczek, pięknych pomników, oraz fantastycznych, oryginalnych knajpek, z tanim i świetnie przyrządzonym jedzeniem. Miałam również parę razy okazję się tam wystawiać (przez <ja> mam na myśli moje obrazy, fotografie, grafiki), doceniam więc ożywione życie kulturalne, jakie w tym mieście się prowadzi. Ciekawostką jest, jak już jesteśmy w artystycznych klimatach, że w Bytomiu właśnie znajduję się fenomenalna galeria sztuki Kronika klik, która znalazła się wśród 7 galerii sztuki współczesnej w Polsce pośród 400 najlepszych galerii na świecie w nowojorskim przewodniku klik. Nie bez powodu przecież, nasze babcie zwały te miasto Małym Wiedniem! Dlatego, jeśli kiedyś zdarz Wam się przebywać na naszej śląskiej ziemi, albo też, o hańba Wam, jesteście Ślązakami, a jeszcze nie udało Wam się odwiedzić bytomskiego ryneczku, pędźcie tam co tchu, gdyż zwłaszcza podczas ciepłego, letniego wieczoru, można się tam poczuć jak w raju, jeszcze nie do końca utraconym.
Jedwabna sukienka we wzór tygrysa - ZARA
Szpilki - ZARA
Torebka kufer - COCCINELLE
Złote kolczyki koła - @
Bransolety - @
Okulary - DIOR
Bransolety - @
Okulary - DIOR
___________________________________________________________________________________________________________
Silk, animal printed dress - ZARA
Heels- ZARA
Tote - COCCINELLE
Golden hoop earrings - @
Bracelets - @
Sunnies - DIOR
Bracelets - @
Sunnies - DIOR
__________________________
Musicie wybaczyć mi nieobecność przez najbliższe 2 tygodnie, zaszyłam się na pewnej wyspie, a nawet dwóch, zbieram dla Was materiały na nowe post, szukam inspiracji i pracuje nad opalenizną. Jak myślicie gdzie? :)
You have to forgive me my absence, but for the next two weeks I'm hiding out on an island, or two, to work on my tan and come back to you with brand new ispirations and one more position to cross of my bucket list. Any ideas where I might be? :)
DON'T FORGET TO FOLLOW ME ON INSTAGRAM HERE
NIE ZAPOMNIJ OBSERWOWAĆ MNIE NA INSTAGRAMIE TUTAJ
Do zobaczenia wkótce na Pandamone!
See you soon on Pandamone
____________________
xoxo
M
Sukienka jest bardzo ładna :)
ReplyDeleteZapraszam na fotorelacje z Fashion week Berlin
śliczny zestawik !
ReplyDeletepozdrawiam live-style20
Pięknie wyglądasz. Nie wiedziałam, że Bytom to takie ciekawe miasto. Będę musiała się tam wybrać :)
ReplyDeleteKoniecznie wpadnij przy najbliższej okazji!
DeleteWyglądasz fantastycznie. W ogóle, Twój blog wygląda mega profesjonalnie! :) pozdrawiam, zapraszam :)
ReplyDeletegenialnie wyglądasz w tej sukience
ReplyDeletecałkiem fajjnie ten Bytom wygląda na Twoim tle :) choć bardziej pasowałabyś mi do paryskiego szyku, bo wyglądasz mega elegancko i stylowo! :)
ReplyDeleteHahaha, dziękuje, na Bytom wołali mały Wiedeń, więc prawie:P
Deletea noo tak ;) hehe
DeleteTygrysku :D
Roar:P
Deletepięknie! klasyka nawiązująca do lat 60. zawsze w cenie :)
ReplyDeletehttp://lanskoronka.blogspot.com/
Nie mogę się nie zgodzić.
DeleteHot and chic!!! :)
ReplyDeletehttp://thebenjbible.blogspot.com/
Piękna sukienka i torebka! No Kochana wyglądasz jak gwiazda :-)
ReplyDeletePozdrawiam :-)
Amazing post! You look so elegant & chic.
ReplyDeleteLovely outfit.
Thanks for visiting my blog ;-)
Greets Jon,
Www.jonthegold.com
Thanks Jon:*
Deletecudowne buty <3
ReplyDeletewygladasz, jak gwiazda Hollywood ;)
Nice post,, i'm very enjoyed to visit this site :D
ReplyDeletePiekne kadry i cudowna stylizacja!
ReplyDeletewww.agabierko.blogspot.com
Love your dress and your shoes, stunning as always ;)
ReplyDeletehttp://oneusefashion.wordpress.com/
Oh very beautiful outfit!
ReplyDeleteCute bag!
xx
www.sakuranko.com
Hello there! Since i was away from blogging couldn't reply you soon! Thanks for stopping by and I heartly appreciate that! This is such an amazing post! (: So chic! Follow for follow? New post on my blog! Stop by me soon! xx
ReplyDeleteWith love ❤.
www.fashionholicsparkle.blogspot.com
I was away from blogging too, so sure that I understand, glad to have you back!
Delete¡Hi! You have a very pretty blog, and I love your style and personality. I invite you to my blog, and maybe if
ReplyDeleteyou like it we can follow each other ;) Kisses
www.thebrunettesstyle.blogspot.com.es
Hi dear! Beautiful post,your blog it’s gorgeous! <3
ReplyDeleteThere is new post on my blog:
http://peaceloveandvintagesite.blogspot.it/2014/07/pink-paradise.html
Woow amazing outfit. Love ur nail art.God Bless U
ReplyDeleteabsolutely adore this outfit, suits you so well! you're beautiful :)
ReplyDeletewww.lovefromsimmie.com <3
stay pretty. XOXO
Thanks Simmie:*
DeleteKapitalna stylizacja. Kazdy element gra tu jakąś niewielką rolę tworząc bardzo spójną, a jednak porywająca stylizację.
ReplyDeleteA jesli chodzi o wyspę to stawiam na Santorini.
Dziękuje za te porywające komplementy!
DeleteI love your dress. You look amazing. The print is really nice.
ReplyDeleteBeautetude
Świetne szpilki! :*
ReplyDeletePozdrawiamy i zapraszamy do obserwowania! :*
pretty bag
ReplyDeletefashionseducer.com
My mom's:P
DeleteWow this dress is to die for!
ReplyDeleteYes it is, and it's pure silk!
DeleteŁadnie wygląda ta stylizacja :) http://przyszopceuszatych.blogspot.com/
ReplyDeleteThanks, glad you like it!
ReplyDeleteCпасибо Larisa!
ReplyDeletepiekna sukienka i jakie cudne pazurki!
ReplyDeleteCiekawe zestawienie ciuszków o niestandardowych wzorach :) Bardzo ładnie wyglądasz. Baw się dobrze na wyjeździe i czekam na dużą dawkę zdjęć!
ReplyDeleteW wolnej chwili zapraszam do mnie:
yudemere.blogspot.com
Dziękuję i doczekasz się, jak najbardziej!
DeleteThat dress with those shoes!! I love it!!
ReplyDeleteRo
www.twentyeightvia.blogspot.com
Marvelous dress and amazing bag!!!! Kisses (and thank you for your visit),
ReplyDeleteEni
http://eniwherefashion.blogspot.it/
Jeszcze nigdy w Bytomiu nie była, ale mam nadzieję, że kiedyś będę miała okazję, bo po widokach na zdjęciach, widać, że na prawdę warto :)
ReplyDeleteA Ty kochana, jak zwykle zachwycasz, tylko uśmiechaj się do nas częściej, bo bardzo ładnie Ci z uśmiechem na twarzy :)
A sukienka jest świetna, fantastycznie w niej wyglądasz! :)
pozdrawiam :) Daria
Uśmiecham się, jak tylko tak wyniknie z sytuacji, uważam, że nie ma nic gorszego niż nienaturalny uśmiech, stąd pojawia się on tylko czasami:P
DeleteThis look is perfection, Maja.
ReplyDeleteSharon
http://www.afashioncrowd.blogspot.com
Buty wymiatają :)
ReplyDeletePiekne to prawda, ale z żalem przyznaję, że cholernie niewygodne, jak większość butów z Zary.
Deletei like a background nice to visit and great walk :)
ReplyDeleteIt's one of silesian cities - Bytom:)
DeleteYou look Stunning!! Love this animal printed dress, so elegant and glamorously styled. Loved reading your viewpoint on my last point... Have a Fabulous Weekend!
ReplyDeletesuper wyglądasz:)
ReplyDeleteRewelacyjna sukienka :)
ReplyDeletePięknie się w niej prezentujesz :D
Pozdrawiam :D
Sylwetta
Dziekuję, bardzo mi miło <3
DeleteMasz niskazitelną urodę, jesteś niesamowicie piękną kobietą :)
ReplyDeleteCudowna torebka a o sukienkce to już nawet nie wspomnę.
Śliczne zdjęcia, podobają mi się.
Pozdrawiam i zapraszam do siebie. Mile widziana obserwacja i komentarze. Odwdzięczę się tym samym. http://liveeyourstyle.blogspot.com/
Cóż za niesamowity komplement, dziękuję!
Deletewyglądasz bardzo kobieco :)
ReplyDeletePozdrawiam!
Pozdrowienia od Zajebistego Pawła!
ReplyDeletehttp://zajebistypawel.blogspot.com/
Piękne zdjęcia! *_*
ReplyDeleteDziękuje!
Deletegenialny outfit! dawno nie widziałam tak dobrze ubranej osoby :)
ReplyDeletezapraszam do mnie http://www.thousand-thought.blogspot.com
Ah dziękuje, rumienię się!
Deleteświetna stylizacja i genialne zdjęcia :)
ReplyDeletezapraszam do siebie http://asiakoniuszek11.blogspot.com/ :)
You look absolutely amazing! Leopard print is your print lady!!! Sexy!
ReplyDeleteTatyana x
Secret little Stars
www.secretlittlestars.com
It's tiger print love, but thanks:)
DeleteThat dress is gorgeous on you. Love the pops of red!
ReplyDeletexo, Lisette
http://streetstride.blogspot.com/
rewelacyjna sukienka;):)
ReplyDeleteTeż jestem w niej zakochana:D!
DeleteEnchanting look indeed you are fab! Suit and shoes are gorgeous :)
ReplyDeleteHappy Monday!
xoxo
www.bellezzefelici.blogspot.com
piękna sukienka! Wyglądasz w niej bardzo szykownie i z klasą :)
ReplyDeleteWyglądasz jak milion dolarów.
ReplyDeleteWyglada na to, ze jestes stworzona do tej sukienki, bardzo ladne wszystko. Pozdrawiam serdecznie. Monika
ReplyDeleteGreat pictures !
ReplyDeletexx Cécile
http://sapetoibien.blogspot.com
Jestem pod wrażeniem, świetna stylizacja :)
ReplyDeleteso pretty dress !!!!
ReplyDeletelove it
kiss
www.thechicmode.coom
genialny zestaw ! +obserwuję
ReplyDeletewww.klauddkablog.blogspot.com
such a beautiful dress, it looks so pretty on you. xx
ReplyDeletehttp://www.littleprettymess.com
Instagram @littleprettymess
https://www.bloglovin.com/blog/7279767
Twój styl jest wyjątkowy i niespotykany. Cieszę się, że trafiłam na Twój blog! :)
ReplyDeleteGorgeous dress !
ReplyDeletewww.thefashionpanda.be
www.thefashionpanda.be
gorgeous dress! love it...you look amazing, dear!
ReplyDeletewww.eager4fashion.com
Amazing look girl
ReplyDeletexoxo
http://fabulousisfreedom.blogspot.com