BABY I'M SO BLUE.

Coat: ZARA  o  Wedges: CK  o   Shades: MISSONI   o  Bag: FURLA   o   Pants: RESERVED   o   Blouse: ZARA

1 BLOG ANNIVERSARY - CALVIN KLEIN INTERNATIONAL GIVEAWAY.

Witajcie kochani, 

mimo iż za oknem pogoda (i OFF Festival) szleje, a po niemal 3 tygodniowym byczeniu się na malowniczych wysepkach do rzeczywistości wraca się trudno, i jest to eufemizm, udało mi się przygotować dla Was nielada gratkę. Nie wiem czy zdajecie sobie sprawę jak ten czas leci, i za trochę ponad miesiąc blog Pandamone będzie obchodzić swoje pierwsze urodziny, postanowiłam poczęstować Was czymś naprawdę niezwykłym. Jak każda baba kocham zakupy prezenty, a i od czasu do czasu - odrobinę luksusu, a jako że, dla mnie najlepszym prezentem podczas prowadzenia tego bloga byliście Wy, tym razem, z okazji urodzin, prezenty będę rozdawać ja! 

Panowie i Panie, z okazji 1 rocznicy powstania bloga Pandamone. A Woman's Right to Shoes do jednego ze szczęśliwców trafi kopertówka od Calvina Klein'a! Zasady są bardzo proste. Aby wiziąć udział w losowaniu musisz postępować zgodnie z instrukcją:

1. Zaobserwować mojego bloga na GFC (czyli przez Join this Site, którą znajdziecie w bocznym pasku po prawej stronie).

2. Zaobserwować mój profil na Instagramie tutaj.

3. Zaobserwować mnie na LOOKBOOK'u / CHICTOPII / BLOGLOVIN / WHATIWEAR / MODNEJ POLCE.

4. Napisać w komentarzu do czego założył/abyś tę boską kopertówę oraz gdzie mnie zaobserwowałeś/aś.

5. Podpisać się imieniem / nickiem i podać swój adres e-mail, na który skontaktuje się z Tobą w razie wygranej.

A teraz kilka słów o trofeum:

Kopertówka jest wykonana z zamszu łączonego z lakierowaną skórą w kolorze czarnym i złotym.

Rączka wykonana jest z lekkiego, ale wytrzymałego metalowego łańcucha.

Przód torebki pokryty jest ćwiekami w kolorze starego złota, czerni i srebra ( zupełnie jak w torebkach Balmain). 

Logo znajdziecie na metalowej blaszce z przodu i wewnątrz torebki.

Wewnątrz znajduje się 1 duża komora z zamykaną na zamek kieszenią i 2 dodatkowymi na telefon i dokumenty.

Do konkursu można się zgłaszać do 7 sierpnia 2014, 8 sierpnia - czyli w rocznicę pojawienia się pierwszego postu - zostanie ogłoszony zwycięzca.

POWODZENIA!

_________________________________________________________________________________________________________________

Hello Fashion Lovers,

though the weather is crazy outside, and it was terriblly hard to come back to the grey reality after almost 3 weeks of doce far niente on exotic islands, I've managed to prepare a real treat for you! I don't know if you are aware how the time flies, but in the same time next month, Pandamone. A Woman's Right to Shoes. Blog will celebrate it's first birthday! And this time, call me crazy, but I will be giving birthday's presents, not receive them. What is more, that won't be just an ordinary gift, from now on you will be able to become a happy owner of this fantastic Calvin Klein's clutch!

To win this fabulous CK bag all you have to do this fallow those instructions:

1. Follow my blog on GFC (by Join this Site, which you can find on the side bar on the right).

2. Follow me on Instagram HERE.

3. Follow me on LOOKBOOK / CHICTOPIA / BLOGLOVIN or WHATIWEAR.

4. Write a comment with the perfect outfit to go with this perfect bag and where you are following me.

5. Leave your name or nickname with your e-mail adress in the comment, so I'll can contact you in case of winning.

 And now let me share with you a few words about this beautiful Calvin Klein's bag:

The clutch is made of black suede and patent leather in black and gold.

Handle is made of light yet strong metal chain.

The front of the bag is covered with studs in old gold, black & silver (just like in the Balmain's bags). 

Logo is on the metal plate on the front and inside the bag.

Interior consist of one zipped pocket and 2 pouches for phone and documents.

To participate in the giveaway you have time till 7 of august 2014, 8 of august - on the anniversary of launching the very first post  - will be announced the lucky winner.

GOOD LUCK!

_________________________

Do zobaczenia wkótce na Pandamone!

See you soon on Pandamone

____________________

xoxo

M

LIKE VELVET.

Ostatni post z nutką lata, z lekkim jedynie ukłonem w stronę jesieni. Następny będzie już zdecydowanie bardziej mroczny, przypominający o nieuchronnie nadchodzącej zimie. Połączenie zwiewnej sukienki maxi z ciężkimi platformami i całuskami w kolorze fuksji, które skutecznie przełamują romantyczny charakter stroju.

Sukienka maxi - z lekkiej satyny ozdobnym kołnierzem - H&M

Platformy na grubych słupkach ze ściętym noskiem - CALVIN KLEIN COLLECTION 

( możliwość kupienia tych butów, jeśli ktoś jest zainteresowany proszę o maila: pandammone@gmail.com )

Torebka kopertówka na łańcuszku - CALVIN KLEIN 

Naszyjnik i bransoletka - KAPP AHL

Szminka - CLINIQUE - High Impact, colour no 13 Flamenco

The final post with summer spirit, so enjoy, the next one won't be so fair and colorful, expect something far more gloomy and autumn like. This time I give you a combination of airy maxi dress with heavy silver platforms and fuchsia gloves to create a contrast between them and this classy look.

Maxi dress - made of light satin - H&M

Platforms with thick heels - CALVIN KLEIN COLLECTION 

( there's a possibility to buy those shoes, if You are interested mail me: pandammone@gmail.com )

Clutch with chain - CALVIN KLEIN 

Necklace and bracelet - KAPP AHL

Lipstick - CLINIQUE - High Impact, colour no 13 Flamenco

Do napisania wkrótce!

I'll write You soon!

xoxo

M