RED BLOODED WOMAN.

Jacket  DENNY ROSE  o  Jeans: ZARA  o  Heels: VERSACE VERSUS  o   Ring: YES   o  Bag: MICHAEL KORS   o   Nails: CLICK  

BLACK MAMBA.

 Jumpsuit: CLICK  o  Clutch: CK   o   Shades: DIOR   o   Sandals: MOSCHINO

HOW TO PROTECT YOURSELF FROM SUMMER?

BABY I'M SO BLUE.

Coat: ZARA  o  Wedges: CK  o   Shades: MISSONI   o  Bag: FURLA   o   Pants: RESERVED   o   Blouse: ZARA

SERPENTINE.

Maxi dress: H&M  o  Heels: FOREVA  o   Shades: CHLOE   o  Clutch: CK   o   Bracelet: KAPP AHL

DEEP PURPLE.

Witajcie kochani,

wracam do Was, jak już pisałam w poprzednim poście, po niemal trzy tygodniowym poznawaniu pewnych dwóch, malowniczych i niezwykle zielonych, europejskich wysp. Jedną z nich, mimo iż bardziej niż wulkaniczną wyspę, przypomina kawałek raju, jest portugalskie Port Santo, o którym pewnie niewielu z Was słyszało, ja sama do niedawna nie miałam o jej istnieniu pojęcia. A nie wiedzieć o niej, to byłaby straszna szkoda, o czym szybko się przekonacie, przeglądając tę pierwszą dawkę fotowspomnień, którą dla Was przygotowałam. Więcej o tej tajemniczej, jeszcze niemal nieodkrytej przez turystykę wysepce dowiecie się czytając mój poprzedni post tutaj, o ile jeszcze tego nie zrobiliście, zapraszam do lektury!

Fioletowy jednoczęściowy kostium kąpielowy - PHILIPPE MATIGNON

Japonki ze skórzanymi kwiatkami - PRADA

Złote kolczyki koła - @
Naszyjnik geometryczny - H&M
Okulary słoneczne - DIOR

_________________________________________________________________________________________________________

Hello Fashion Lovers,

hope that you've missed me, but now I'm back from my almost 3 weeks of R&R on 2 exotic, but European islands. And as you expected, I didn't show up empty handed, I'm coming back with the brand new portion of my photo-memories from a piece of heaven, also known (but not by many of you, sadly) as Porto Santo. Though most of you have probably never heard of it before, it's a very old, green, Portugese island, not yet contaminated by excessive turism. If you are curious to kno about this tiny island, you can read all about it in my last post here, if, of course, you haven't read it already.

Purple one-piece swimming suit - PHILIPPE MATIGNON

Flip-flops with leather flowers - PRADA

Golden hoops earrings - @
Geometric necklace - H&M
Sunnies - DIOR

__________________________

DON'T FORGET ABOUT THE BIRTHDAY CALVIN KLEIN GIVEAWAY HERE

NIE ZAPOMNIJ O URODZINOWYM ROZDANIU TOREBKI CALVINA KLEINA TUTAJ

Do zobaczenia wkótce na Pandamone!

See you soon on Pandamone

____________________

xoxo

M

SILESIAN SAFARI.

Photos:Michał Malara

Post processing & retousch, make up and styling: Pandamone

Wraz z nowym postem zabieram Was na wycieczkę po jednym z ciekawszych, aczkolwiek bardzo niedocenianym pośród śląskich miasteczek - mowa o Bytomiu, królestwie zakamarków. Choć większości z Was, nawet jeśli mieszkacie na Śląsku, może wydawać się, że w Bytomiu oprócz Cyganów, czy okazjonalnych koni przechadzających się po ulicach nie ma nic, jedynie przysłowiowe hasie, szkło i bele co. Jakże bardzo się mylicie! Ja do Bytomia mam niezwykły sentyment, który wkręciła mi moja najlepsza przyjaciółka, dumna Bytomianka. To właśnie ona pokazała mi Bytom od jego najlepszej, niezwykle urokliwej strony, pełnej kolorowych kamieniczek, pięknych pomników, oraz fantastycznych, oryginalnych knajpek, z tanim i świetnie przyrządzonym jedzeniem. Miałam również parę razy okazję się tam wystawiać (przez <ja> mam na myśli moje obrazy, fotografie, grafiki), doceniam więc ożywione życie kulturalne, jakie w tym mieście się prowadzi. Ciekawostką jest, jak już jesteśmy w artystycznych klimatach, że w Bytomiu właśnie znajduję się fenomenalna galeria sztuki Kronika klik, która znalazła się wśród 7 galerii sztuki współczesnej w Polsce pośród 400 najlepszych galerii na świecie w nowojorskim przewodniku klik. Nie bez powodu przecież, nasze babcie zwały te miasto Małym Wiedniem! Dlatego, jeśli kiedyś zdarz Wam się przebywać na naszej śląskiej ziemi, albo też, o hańba Wam, jesteście Ślązakami, a jeszcze nie udało Wam się odwiedzić bytomskiego ryneczku, pędźcie tam co tchu, gdyż zwłaszcza podczas ciepłego, letniego wieczoru, można się tam poczuć jak w raju, jeszcze nie do końca utraconym.

Jedwabna sukienka we wzór tygrysa - ZARA

Szpilki - ZARA

Torebka kufer - COCCINELLE

Złote kolczyki koła - @
Bransolety - @
Okulary - DIOR

___________________________________________________________________________________________________________

Silk, animal printed dress - ZARA

Heels- ZARA

Tote - COCCINELLE

Golden hoop earrings - @
Bracelets - @
Sunnies - DIOR

__________________________

Musicie wybaczyć mi nieobecność przez najbliższe 2 tygodnie, zaszyłam się na pewnej wyspie, a nawet dwóch, zbieram dla Was materiały na nowe post, szukam inspiracji i pracuje nad opalenizną.  Jak myślicie gdzie? :)

You have to forgive me my absence, but for the next two weeks I'm hiding out on an island, or two, to work on my tan and come back to you with brand new ispirations and one more position to cross of my bucket list. Any ideas where I might be? :)

DON'T FORGET TO FOLLOW ME ON INSTAGRAM HERE

NIE ZAPOMNIJ OBSERWOWAĆ MNIE NA INSTAGRAMIE TUTAJ

Do zobaczenia wkótce na Pandamone!

See you soon on Pandamone

____________________

xoxo

M

KISS'N'CHANGE.

Photos:Michał Malara

Post processing & retousch, make up and styling: Pandamone

Czasami tak się zastanawiam, co zrobić, aby nie popadać w rutynę. Rutyna, takie straszne słowo, wydawałoby się. Staramy się jej uniknąć za wszelką cenę, zarówno w życiu codziennym,  jak i w relacjach międzyludzkich, związkach, ubiorze. A może jednak warto by było spojrzeć na nią nie jak na odwiecznego wroga, ale raczej jak pewien bodziec, motor zmuszający nas do działania, do Z M I A N Y. Zmiana, tak jak śmierć i podatki, jak to mawiają w naszym pięknym kraju, jest jedną z rzeczy nieuniknionych, należało by się po tych 20 paru latach na tym ziemskim padole, z nią wreszcie pogodzić a może nawet spróbować zaprzyjaźnić? Ta kapryśna przyjaciółka pomaga nam się rozwijać i przekraczać swoje bezpiecznie ustalone granice, i tworzyć nowe, coraz to bardziej odważne, sięgać coraz dalej, coraz szybciej, bez wahania. W myśl tej jakże złotej, aczkolwiek niekoniecznie odkrywczej teorii, grzeczna M w zupełnie do niej nie podobnej, przerysowanej odsłonie, przymierza swoje swoje nowe, kolorowe ja i sprawdza czy pasuje. Pasuje?

Top & spódnica ołówkowa - H&M

Szpilki ze złotą blaszką - GEOX

Torebka kufer - FURLA

Złote kolczyki koła - @

___________________________________________________________________________________________________________

Top & matching pencil skirt - H&M

Heels with golden details - GEOX

Bag - FURLA

Golden hoops earrings - @

__________________________

DON'T FORGET TO FOLLOW ME ON INSTAGRAM HERE

NIE ZAPOMNIJ OBSERWOWAĆ MNIE NA INSTAGRAMIE TUTAJ

Do zobaczenia wkótce na Pandamone!

See you soon on Pandamone

____________________

xoxo

M