14 October 2013

MALEFICENT.














Tym razem post jesienny, mroczny, którego inspiracją stała się, wbrew pozorom, bajka. Bajka wszystkim dobrze znana, idealna na chłodne jesienne wieczory, wypełnione babską deprechą - Śpiąca Królewna. Cała stylizacja, nie jest inspirowana postacią pięknej księżniczki ale jej złej ciotki - czarownicy, o imieniu Maleficent, która jak się dobrze przyjrzycie, jest fenomenalnie zaprojektowaną postacią, cała jej osoba robi duże wrażenie i myśle, że Galliano albo świętej pamięci MacQueen nie powstydzili by się takiej kreacji. Co ciekawe, jeden z moich ulubionych reżyserów, Tim Burton, ma zamiar nakręcić film pod tytułem Maleficent właśnie, film ten ma opowiadać historię z punktu widzenia czarownicy, która musiała znosić impertynencję i niesprawiedliwość ze strony rodziny Aurory. Jak zapewne pamiętacie, Czarownica nie została zaproszona na chrzciny królewny. Mimo to przybyła na nie i przeklęła Aurorę, zapowiadając jej śmierć przez ukłucie wrzecionem. Na szczęście dla królewny jedna z dobrych wróżek złagodziła klątwę i zamiast śmierci Aurora miała zapaść w sen, z którego obudzić ją mógłby tylko pocałunek prawdziwej miłości. 

W oryginalnej wersji historii, napisanej przez braci Grimm książę gwałci niczego nieświadomą królewnę, która w następstwie tego rodzi po jakimś czasie dwójkę dzieci. Oczywiście nadal śpiąc.


Futro z karakuł - VINTAGE z szafy babci

Szorty wysokie w stylu retro - VICTORIA'S SECRET

Kolczyki z cytrynem - @





This time the post is much more autumn like and gloomy. Inspiration for this outfit was a Disney's fairy tale called Sleeping Beauty, but not the Sleeping Beauty herself, but her witch - aunt Maleficent. If You take a closer look, you'll notice, how interesting this figure is, with her long, dark, fancy coat, just like from a Galliano's or MacQueen's haute couture show. What's even more interesting, is that one of my favourite filmakers - Tim Burton, decided to make a movie intituled Maleficent, and the story will be told this time from the perspective of the villain. Maleficent had to put up with injustice and impertinence of Aurora's family. You probably remember, that Witch wasn't invited to the princess Aurora's baptism, but she came anyway, though uninvited. She cursed Aurora and predicted her death. Luckily for Aurora, good fairy softened the curse, and intstead of dying, princess fell asleep, and only kiss of true love could wake her up again. 
You should know, if You don't know already, that in the original story of Sleeping Beauty by Grimm brothers, a princess was raped by a noble prince, and few months later and though still fast asleep, Sleeping Beauty gave birth to a pair of twins.



Fur made of astrakhan - VINTAGE from grandma's closet

Shorts (retro styled) - VICTORIA'S SECRET

Earrings with citrin - @




Do następnego razu!

Till' the next time!


M

18 comments:

  1. awesome photographs! Love the lighting in them! & the coat is gorgeous! xo

    http://peekaboo-vintage.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  2. Thank you for your comment!! Amazing blog! You look so beautiful! XoXo from http://www.looksandshoes.com

    ReplyDelete
  3. wowwww artistic pictures. i like it!!! keep in touch sweety!!!
    blog: http://honeyandcotton.org/
    facebook: https://www.facebook.com/pages/Honeyandcotton-Fashion-Blogger/422547954496955?fref=ts
    bloglovin: http://www.bloglovin.com/en/blog/6757331te
    g+:https://plus.google.com/108626334220279846676/

    ReplyDelete
  4. wow te zdjęcia są mega artystyczne <3 super !

    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jestem artystką więc takie było zamierzenie, strasznie się cieszę, że Ci się podobają:*

      Delete
  5. Wow looks like a fun shoot!!

    KT
    www.KTRstyle.com

    ReplyDelete
  6. really cool pics and love the makeup ;)

    ReplyDelete
  7. Amazing pictures, dear!
    xoxo
    http://www.bloglovin.com/blog/4487669/donkeycool

    ReplyDelete
  8. These are so awesome! You look great.

    http://oliveneedspopeye.blogspot.com/2013/10/reebok-avon-breast-cancer-awareness.html

    ReplyDelete
  9. Wszystko fajnie, zdjęcia artystyczne, owszem, ale... polecam sprawdzenie faktów zanim napiszesz posta (jak również ortografii, interpunkcji oraz formatowania tekstu po napisaniu - przeczytałam poprzednie posty i zarówno po polsku jak i po angielsku robisz dużo błędów, których ludzie nie zauważają, bo przecież masz takie ładne zdjęcia).
    "Co ciekawe, jeden z moich ulubionych reżyserów, Tim Burton, ma zamiar nakręcić film pod tytułem Maleficent właśnie, film ten ma opowiadać historię z punktu widzenia czarownicy" - moja droga - Tim Burton miał nakręcić ten film, zrezygnował, jego zadanie przejął dla Disney'a Robert Stromberg.
    "W oryginalnej wersji historii, napisanej przez braci Grimm" - bracia Grimm nie napisali oryginalnej wersji tylko jedną z interpretacji baśni, drugą tak samo znaną interpretacją jest wersja spisana przez Charles'a Perraulta.
    Jeśli na celu masz tylko zdjęcia (a są piękne) - to nie pisz tekstu. Jeśli piszesz to porządny.
    Pozdrawiam
    Sybil

    ReplyDelete
    Replies
    1. No widzisz, jak byś zobaczyła kiedy post został opublikowany, to wiedziałabyś, że wtedy Tim Burton miał kręcić film, ja znalazłam informację, że to właśnie bracia Grimm napisali oryginał, najwidoczniej moje źródło musiało się mylić. W wersji angielskiej błędów nie ma, gdyż zawsze przed opublikowaniem teksty sprawdzane są przez moją znajomą dokorkę jezyka angielskiego na uniwersytecie, najwyżej może znaleźć się jakiś przeoczona literówka, więc bez przesady.

      Delete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete